Add the RLY value of coins next to the USD value in all places where value is presented, including the new historical value graphics on each coin's Activity page.